If you would please upload both the psd and jpg file,we could see how it looks on our systems.
Plus others here are very familiar with Dell u2711 monitors and color management.
Gary Ballard (gatorsoup) has an excellent color management site with reference tagged images and tutorials, so you can more easily check your system.