1.— No. PSB is the format for large files, as well as the format used by Smart Objects, and even small files can be saved as PSBs if desired, Image quality is in no way c0mpronised by the PSB format.
2.— In each case you need to ask your printer. It depends on the printer, printer driver or RIP and the viewing distance.